Search icon

Český design dobývá Londýn: Festival představí příběhy transformace

Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze (UMPRUM) se letos znovu zapojí do prestižního London Design Festivalu. Ve spolupráci s Českým centrem Londýn uvede výběr z úspěšné výstavy Design a transformace. Příběhy českého designu 1990–2020. Návštěvníci se mohou těšit na animované dokumenty o českých značkách, kartotéku designu i sérii fotografií ikonických projektů.

Dvě navzájem propojené výstavy budou během září k vidění v londýnské čtvrti Notting Hill. Patří do oficiálního programu britského festivalu, na který ročně dorazí přes půl milionu návštěvníků. Prezentace ukáže, jak se český design vyvíjel během posledních třiceti let společenských změn, a zdůrazní jeho kreativitu i inovativní sílu čerpající z kulturního bohatství země.

Design a transformace - Kartotéka ceského designu - foto Štepánka Stein a Viktorie Macánová

Český design není definován jednotlivými produkty, ale činností designérů a výrobců zakořeněnou v bohatém kulturním a řemeslném dědictví této středoevropské země. Po roce 1989, kdy Československo a později Česká republika procházely proměnou ze socialistického státu na demokratickou součást evropských společenských struktur, byla vynalézavost a schopnost adaptace na měnící se institucionální a ekonomické prostředí důležitou součástí živého procesu transformace českého designu,“ říká kurátorka výstavy Tereza Vernerová Volná.

Design a transformace - animovaný dokument - TON

Tři části výstavy

 

Výstava Design a transformace. Příběhy českého designu 1990–2020 se dělí do tří tematicky propojených částí. První z nich je Kartotéka českého designu – rozsáhlá databáze, kterou připravil historik architektury Adam Štěch spolu s grafickými designéry Matějem Činčerou a Janem Klossem. Návštěvníci si zde prohlédnou 200 karet s vizuálním i textovým přehledem nejvýznamnějších příkladů českého designu po roce 1989.

Design a transformace - animovaný dokument - Bomma

Animované dokumenty o ikonických značkách

 

Druhá část výstavy je série šesti krátkých animovaných dokumentů vytvořených pod vedením Michaely Režové studenty z UMPRUM a AMU. Filmové týmy natáčely přímo ve výrobě firem Bomma, Lasvit, Průša Research, TON nebo u projektu Textile Mountain. V případě Škoda Auto se zaměřily na vývoj značky.

Pro animaci byly použity materiály typické pro jednotlivé firmy – sklo, dřevo, textil. Krátké filmy fungují jako impresivní pohledy do historie i současnosti značek a naznačují jejich příběhy a vize.

Design a transformace - Prusa

Fotografie českého designu

 

Třetí část tvoří fotografie Vojtěcha Veškrny, které budou vystavené na venkovní zdi u České ambasády v Londýně. Fotograf se zaměřil na dvanáct českých firem, jejichž rozmanitost odráží šíři českého designu. Veškrnovy snímky zachycují rytmus každodenní výroby, krásu tradičních technik i inovace pohánějící moderní odvětví – od porcelánu a textilního tisku po špičkové medicínské technologie či vývoj počítačových her. Fotografie ukazují design jako živý a neustále se měnící proces.

Design a transformace - Bomma

Český design jako globální hráč

 

Pro České centrum Londýn je ctí, že můžeme opětovně zprostředkovat prezentaci českého designu na prestižním London Design Festivalu. Díky výstavě Design a transformace se zde mezinárodnímu publiku představí nejen inspirativní cesta domácí tvorby posledních třiceti let, ale také tvůrčí inovativnost a globální konkurenceschopnost českých designérů,“ uvádí ředitel centra Přemysl Pela.

Design a transformace - animovaný dokument - Textile Mountain

Výstava tak funguje jako umělecké zamyšlení nad historií i současností českého designu. Ukazuje typické značky, materiály a techniky – od sklářství po animaci – a potvrzuje, že český design není statický, ale dynamický. Je to místo, kde se potkává tradice s experimentem a lokální inspirace s globálním dosahem.

Praktické info

 

📍 Bouda Gallery, České centrum Londýn, 132 Palace Garden Terrace, Londýn, Velká Británie
📍 Venkovní výstava: plot Ambasády ČR, 26–30 Kensington Palace Gardens, Londýn, Velká Británie
🗓 13. 9.–24. 10. 2025
🎉 Vernisáž: 12. 9. 2025

art 🫟fashion 🧢

Číst další

loading