Search icon

Dnes umřela maminka. Camusův Cizinec ožívá v mrazivé adaptaci Françoise Ozona

Camusův román Cizinec otevírá jedna z nejslavnějších úvodních vět světové literatury: „Dnes umřela maminka. Možná taky už včera, zatím to není jasné.“ Začíná jí příběh muže, který se odmítá podřídit pravidlům společnosti. Ikonický antihrdina Meursault se teď představuje v nové mrazivé adaptaci Françoise Ozona, režiséra filmů 8 Women (8 žen), Swimming Pool (Bazén) nebo Double Lover (Dvojitý milenec). Film The Stranger (Cizinec) měl premiéru v hlavní soutěži benátského filmového festivalu a do českých kin ho Aerofilms uvádí 19. listopadu. 

Meursault: cizinec ve vlastním životě

Meursault je strohý, odtažitý a nepředstírá city, které necítí. Svět přijímá, aniž by v něm potřeboval hledat vyšší smysl. Na společenskou hru nechce přistoupit, a právě proto je cizincem ve vlastním životě i v očích ostatních. Camusův román z roku 1942 patří k nejvlivnějším dílům 20. století. Jeho otázky lidské existence, odcizení a absurdity neztratily nic ze své naléhavosti, a proto filmaře neustále lákají k adaptaci.

François Ozon a syrová vizuální forma Camusovy předlohy

François Ozon, jeden z nejvýraznějších současných francouzských autorů, se Camusovu předlohu nesnaží vysvětlovat ani ji zbavovat nejednoznačnosti. Její strohost a mrazivou lakoničnost přenáší do syrové vizuální formy, ve které spalující slunce kontrastuje s Meursaultovým vnitřním světem.

Kritici o filmu Cizinec: pět hvězd od The Guardian

Výraznou černobílou vizualitu, kterou podporuje Ozonova precizní režie, oceňují i zahraniční kritici. The Hollywood Reporter píše: „Vynikající způsob, jak proměnit Camusova slova v obrazy.“ The Guardian dal filmu pět hvězdiček a označil ho za „skvostně krásnou a mimořádně zdařilou moderní interpretaci Camusovy klasiky“. Podle Variety je „matoucí, znepokojivý, a přesto ledově podmanivý“.

Koloniální Alžírsko a Benjamin Voisin v hlavní roli

Ozon zároveň přináší současný pohled na koloniální Alžírsko, kde se příběh odehrává. Vedle otázky lidské lhostejnosti tak výrazněji otevírá i témata kolonialismu a rasových nepokojů, která přesahují až do současnosti. Středem filmu je magnetický výkon Benjamina Voisina v hlavní roli. Sekundují mu výrazná jména francouzské kinematografie jako Denis Lavant, Swann Arlaud nebo Pierre Lottin.

V Česku se Cizinec premiérově představí na Festivalu francouzského filmu, který letos Voisinovi věnoval celou jednu sekci. Do široké distribuce film vstupuje 19. listopadu.

film

Číst další

loading