Původní film z roku 1980 s Dolly Parton, Jane Fondovou a Lily Tomlinovou v hlavních rolích vyprávěl příběh tří žen, které se musely podřídit despotickému a machistickému řediteli kanceláře (Dabney Coleman): odmítal jim povýšení, zasypával je sexistickými vtipy, dělal otevřené návrhy... Protagonistky se rozhodly vzbouřit a našly způsob, jak situaci zvrátit ve svůj prospěch.
Jenifer Aniston je prý přesvědčena, že se jí nakonec podaří vymoci od studia 20th Century (tj. Disney) pro remake „ano“, dokonce počítá s tím, že bude moci použít ikonickou píseň „9 to 5“, kterou nazpívala Dolly Parton, na druhé straně by nastaly organizační problémy. Sweeney a Zendaya jsou totiž zaneprázdněny dalšími projekty na příští rok a najít čas na skloubení výkonu všech tří hereček by mohlo být obtížné. Zendaya bude letos natáčet film Christophera Nolana Odyssea s Tomem Hollandem, dále Euforie 3, Spider-Man 4 a Duna: Messiah. Uvidíme, jak to nakonec dopadne...
