Noční můry s čápem marabu Irvina Welshe ovládnou Divadlo MeetFactory

Pohlavní životy siamských dvojčat (režie Natália Deáková, premiéra: 2017) se odehrávaly ve slunečném Miami a zachycovaly psychologicky zdařilý portrét dvou žen, jejichž životy se náhodně propojily v tělocvičně, Noční můry s čápem marabu jsou zasazeny do pro autora tradičnějšího prostředí šedivého Skotska. Irvine Welsh, autor kultovních klasik Trainspotting nebo Acid House, je - alespoň podle London Sunday Times - označován za „to nejlepší, co se v britské literatuře za poslední dekády událo.” Dobrodružný román Noční můry s čápem marabu (1995) je výletem do hlavy Roye Strange ležícího v komatu a neschopného komunikovat s okolím. Mezi halucinacemi o zlém a dravém mrchožroutovi čápovi marabu se objevují děsivé vzpomínky na vlastní minulost.  

Smrtelně zábavný koktejl patosu, násilí a černého humoru zaujal režiséra Tomáše Ráliše, u kterého se jedná o jeho první spolupráci s MeetFactory. Irvine Welsh je pro režiséra, který získal ocenění Talent roku 2023 v Cenách divadelní kritiky, zásadním spisovatelem. Jedno z méně známých děl skotského autora považuje za plné kontradikcí, neučesanosti a syrovosti. „Kdybych to měl vztáhnout k divadlu, tak mi evokuje in-yer-face dramatiku, její nevybíravou komunikaci s čtenářem / divákem napřímo volající po společném a intenzivním prožitku,” říká Tomáš Ráliš. 

Témata jako násilí, rasismus nebo šovinismus jsou hlavním tématem většiny Welshových knih, Noční můry s čápem marabu nejsou výjimkou. „Neříkám, že se snažím vyhledávat látky, které jsou primárně o násilí, nechci se mu ale pro jeho nepohodlnost, myšleno v rozličných podobách, vyhýbat,” říká Tomáš Ráliš. „Tato témata bych nevyháněl někam do stínů, narostou tam jako nebezpečná plíseň, z které nakonec vyleze nějaký další ničivý tvor.”