Protinacistický odboj a síla lásky
Léto 1942: Hilde Coppi prožívá nejkrásnější chvíle života. Zamilovaná do Hanse, těší se na narození prvního dítěte a dlouhé večery s přáteli. Současně ale–jako členka protinacistické skupiny Rudý orchestr–vylepuje v Berlíně protiválečné plakáty a tajně poslouchá vysílání z Moskvy. S koncem léta však přichází i konec její dosavadní svobody: zatýkají ji s ostatními, a Hilde se ve vězení Plötzensee musí každé ráno probouzet s vědomím, že žádný další den není jistý.




