Search icon
Search icon

Žádný sex, dokud nebude mír. Aristofanova Lysistrata vtrhne do Studia Hrdinů

Lysistrata v režii Miroslava Bambuška je první premiérou pražského Studia Hrdinů v probíhající sezóně. Aristofanova komedie o ženách, které vyhlásí mužům sexuální stávku, aby zastavily válku, se hraje v novém veršovaném překladu Petra Šourka. Premiéra ve čtvrtek 12. listopadu je vyprodaná. Do konce roku ji ale uvidíš ještě dvakrát.

Sexuální stávka proti válce: o čem je Lysistrata

Nová inscenace se obrací ke světu mýtů a klasické literatury a hledá v něm odraz současné společnosti. Aristofanes svou hru uvedl v roce 411 př. n. l., uprostřed války Athén se Spartou. Hlavní hrdinka Lysistrata vymyslí plán, jak vysilující válku zastavit: ženy na obou stranách konfliktu vyhlásí mužům sexuální stávku. Její sen o míru se nenaplnil a válčilo se dál. Jestliže u Aristofana byla Lysistrata kněžka, kým by mohla být dnes? Do veřejného dění zasahuje mimo regulérní proces. Nemá žádný mandát, ale cítí své poslání.

Je to poprvé, co Studio Hrdinů uvádí adaptaci tak kanonické divadelní komedie. Svůj podíl na tom má i vznik nového veršovaného překladu Petra Šourka.

Bambuškova Lysistrata: humor, ve kterém je korektnost tabu

Lysistrata stále provokuje a i kvůli nikdy nekončícím válečným konfliktům zůstává aktuální. Miroslav Bambušek chystá divoce autorskou férii, která si dělá legraci ze všech, přesně jak to u Aristofana má být. Na snadnou aktualizaci válečným konfliktem záměrně necílí. Zajímá ho pacifismus jako světonázor, jako zlobný škleb nastavený naší společnosti. Do popředí staví nespoutanou radost z osvobozující komiky a hravost, ve které je jakákoliv korektnost tabu.

„Chtěl jsem narušit ten svět zamračenejch zlostnejch chlapů šířících kolem sebe jen strach, kterému podléhá celá společnost. Aristofanův text je skvělý ventil, jak v tomto sevřeném světě vydechnout a znovu se nadechnout. Dát prostor hravosti a uvolnit to sevření strachu a obav a získat osvobozující nadhled,“ říká Bambušek.

Čtená zkouška (foto: Špelda)

Obraz Ladislavy Gažiové ve foyer

K inscenaci vytvořila malířka Ladislava Gažiová technikou spreje na plátno obraz, který je její svébytnou reakcí na téma Lysistrata. Stal se podkladem pro grafiku inscenace a uvidíš ho ve foyer divadla.

Hrají Natália Drabiščáková, Jiří Černý, Richard Fiala, Jakub Gottwald, Pasi Mäkelä, Miloslav Mejzlík a sbor. Dramaturgem je Jan Horák, scénu a kostýmy navrhla Zuzana Krejzková, hudbu složil Tomáš Vtípil, světelný design připravil Pavel Havrda a pohybovou spolupráci Zuzana Sýkorová.

divadlo

Číst další

loading