Dobrodružství, svoboda, odvaha. Paměti slavného rodáka ze Zábřehu na Moravě, Jana Eskymo Welzla, známé z knihy Třicet let na zlatém severu, vycházejí poprvé jako audiokniha. S empatií a zaujetím ji načetl herec Kryštof Bartoš, laureát Ceny Audiokniha roku 2024 v kategorii jednohlasá četba. Audioknihu s bezmála šestnáctihodinovou stopáží vydává Supraphon 12. září 2025 na 2CD-mp3 i v digitálních formátech.
Třicet let na zlatém severu zachycuje životní osudy muže, který se v prvních desetiletích 20. století stal náčelníkem Eskymáků, zlatokopem, námořníkem i polárním cestovatelem. Welzl, přezdívaný také Arctic Bismarck, strávil téměř tři desetiletí na Novosibiřských ostrovech, Aljašce a v Kanadě, kde působil jako lovec kožešin, obchodník, soudce a vypravěč. Tvrdil, že byl zvolen náčelníkem Inuitů.
Kryštof Bartoš, který knihu načetl k tomu uvedl: „O Eskymo Welzlovi jsem četl už jako kluk v nádherně ilustrované knize Petra Síse. Tehdy jsem snil o výpravách na daleký Sever. Když mi Supraphon nabídl načíst jeho legendární cestopis, bylo to jako splněný sen. Mohl jsem se znovu potkat se svým hrdinou – svobodomyslným dobrodruhem, který miloval spravedlnost, přírodu a život. Jeho vzpomínky nejsou jen svědectvím doby, ale i silným vzkazem o tom, co je v životě opravdu důležité.“
Kniha vyšla poprvé v roce 1936 v nakladatelství František Borový. Nejde o dílo, které by Welzl sepsal sám – vznikla na základě jeho korespondence a vyprávění během návštěv Evropy, které zaznamenali Rudolf Těsnohlídek, Edvard Valenta a Bedřich Golombek. Ti jeho příběhy literárně zpracovali do podoby autobiografického cestopisu. V té době se Welzl snažil získat prostředky na návrat do vlasti, a právě vydání knihy mělo být jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout.
Životní příběh Jana Eskymo Welzla inspiroval řadu kulturních i veřejných počinů – od slavných divadelních inscenací jako Velký vandr v Divadle Husa na provázku (1976, obnovená verze 1994) a Wanted Welzl v Dejvickém divadle (2011), přes každoroční festival Welzlování v Zábřehu, naučnou stezku, pivovar, pojmenování ulic v Zábřehu i Praze, až po planetku s označením 15425 Welzl, která nese jeho jméno. Podle některých zdrojů se stal dokonce inspirací pro legendárního Járu Cimrmana. Jeho osud zaujal i světově uznávaného výtvarníka Petra Síse, který mu věnoval vizuálně podmanivou a mezinárodně úspěšnou knihu Podivuhodný příběh Eskymo Welzla, jež nyní vychází znovu po třiceti letech od svého prvního vydání. V rodném Zábřehu na Moravě mu byla jako pocta vztyčena socha v nadživotní velikosti.
Hudební doprovod audioknihy Jan Eskymo Welzl – Třicet let na zlatém severu, která vznikla ve studiu V-Zenit v režii Nadi Dvorské, tvoří fragmenty skladeb Miloše Štědroně, Jiřího Stivína a Martina Kratochvíla, jenž podtrhují atmosféru Welzlových příběhů a dodávají audioknize jedinečnou hloubku. Supraphon ji uvádí na trh 12. září 2025 na 2CD-mp3 a v digitálních formátech FLAC, MP3, s výtvarným ztvárněním od renomované výtvarnice Mirky Hrdinové, jehož vizuální styl dodává audioknize výraznou estetickou identitu.
