Americká verze Squid Game, o které se dlouho jen šeptalo, se konečně posouvá kupředu. Po měsících ticha odhalila stránka Film and Television Industry Alliance, že natáčení potenciální série (momentálně označované jako Squid Game: America) by mohlo začít už brzy. Jako datum zahájení produkce v Los Angeles uvádí 26. únor 2026. Jde o první konkrétní novinku po opravdu dlouhé době - i když David Fincher, o němž se v souvislosti s projektem mluví už měsíce, stále veřejně nepotvrdil, že se skutečně ujme režie.
Ačkoli se Fincher ke spin-offu dosud nevyjádřil, tvůrce korejského originálu Hwang Dong-hyuk potvrdil, že projekt skutečně existuje a má jeho plnou podporu. Americká adaptace má být podle všeho úplně oddělená od původního příběhu - čeká nás zcela nové obsazení i nový kulturní a sociální kontext, v němž se hry odehrají. Samotný svět příběhu však zůstane stejný.
Krátká uniklá synopse z produkčních materiálů uvádí, že půjde o „americkou verzi korejského seriálu, zasazenou do stejného světa, ale s typicky americkým pojetím her“. Zůstává ale otázkou, jestli se i tento projekt zaměří na témata, která definovala původní Squid Game - jako nerovnost, privilegia nebo politické napětí.
Ve výpisu FTIA se objevují kromě Finchera také producenti Zeus Zamani a Rhett Giles, a o scénář by se měl postarat Dennis Kelly. Zatím ale není jasné, kdo si zahraje hlavní roli - ani zda se znovu objeví tajemná postava Cate Blanchett, kterou diváci zahlédli na konci třetí série Squid Game. Režisér Hwang Dong-hyuk už dříve vysvětlil, že cameo Blanchett v závěru třetí řady nebylo zamýšleno jako teaser amerického spin-offu, ale jen jako překvapivý epilog pro fanoušky. Stejně tak není jisté, jestli se ve spin-offu objeví některé klíčové postavy z originálu, například Frontman ztvárněný Lee Byung-hunem.
Momentálně se nedá dělat žádný spolehlivý odhad premiéry - Netflix projekt stále oficiálně nepotvrdil. První odhady ale počítají s rokem 2028, možná opět v období Vánoc, což by navazovalo na vydání prvních dvou řad. Mezitím je Fincher plně vytížený postprodukcí filmu The Adventures of Cliff Booth, pokračování Tenkrát v Hollywoodu s Bradem Pittem. Squid Game: America by tak mohl být jeho dalším velkým projektem hned poté. Teď už jen zbývá čekat na oficiální potvrzení od Netflixu i samotného režiséra.
